We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

HOPING

from SAND AND WAVES by WYW

/

lyrics

(JP)
また落ち着いたらさ
旅に出ようよ 何も持たずに
灼けた砂踏みしめ
吹き出す汗拭う シャツ脱ぎ捨てる
ああ 透き通る海 輝く水面
照らす日差し浴びて
ああ 体まかせて浮かんでいよう
いつか行けるさ


また落ち着いたらさ 
旅に出ようよ 何も持たずに
話したいことや見たいもの
会えなかった時間を埋めるよ

ああ地平線まで続く星空
砂漠のテントで
ああ時間忘れて眺めていよう
いつか行けるよね

ああ透き通る海
輝く水面 照らす陽射し浴びて
ああ身体任せで浮かんでいよう
いつか行けるさ

魚の群れが泳いでゆく
静かな波の夕暮れ
ラクダも寝てる夜更け過ぎに
広がる星のシャワー

(EN)
When things settle down
Let's go on a trip again empty-handed
I'll step on the burning sand,
remove my shirt and wipe the sweat off my face

Ah, the clear sea, the shining water
basking in the sun
Ah, let's just keep floating with our bodies
Someday we'll get there

When things settle down
Let's go on a trip again empty-handed
So many things we want to talk about
and so many things what we want to see
We'll make up for all the time we missed

Ah, there's a starry sky reaching to the horizon
Ah, let's lose track of time and gaze upon it from a tent in the desert
Someday we'll get there

Ah, the clear sea, the shining water
basking in the sun
Ah, let's just keep floating with our bodies
Someday we'll get there

Schools of fish swimming by
in the dusk with gentle waves
Midnight brings a shower of stars
Spreading over sleeping camels

credits

from SAND AND WAVES, released September 16, 2022

license

all rights reserved

tags

If you like twisterella, you may also like: